Francais;

 

* Situé au centre de Bophut, sur les collines de Bophut, à 15 minutes des supermarchés, restaurants, hôpitaux et aéroport

 

* Superbe vue à 180 degrés sur la mer et la montagne

 

* Orientation - face nord-sud à Koh Phangan - pas de lumière directe du soleil

  (grand feng shui - mer devant, montagne à l'arrière)

 

* Titre foncier - Chanote (vente avec entreprise)

 

* Taille du terrain - 776 m2 

 

* Taille construite (y compris la piscine et les balcons) - 432 m2 

 

Taille intégrée - 278 m2 

 

* 5-10 minutes de la plage

 

* Piscine récemment rénovée

 

* Chambres - 4 (3 chambres principales à l'étage, toutes avec vue imprenable sur la mer et la montagne et balcon enveloppant; 1 chambre en bas avec vue sur la montagne et la mer)

 

* Salles de bain - 3

 

* Unités A / C - 6 (c'est-à-dire dans toute la villa)

 

* Cuisine de style européen

 

* Salon, salle à manger et cuisine à aire ouverte

 

* Salle de stockage (avec 2ème réfrigérateur et congélateur) et buanderie

 

* Électricité - 3 phases, partie de Bophut Electric Association, 4,7 bahts par unité de kilowatt

 

* Générateur raccordé au système électrique de la villa en cas de panne de courant

 

* Internet - câble à fibre optique haute vitesse (TOT)

 

* Sans eau (tirée de puits et gouttières)

 

* Système de filtration de l'eau

 

* Aires de stationnement - 3 (pouvant accueillir 4 voitures)

 

* Sécurité - CCTV

 

* Accès - voie publique

 

* Jardin - plein d'herbes et d'arbres fruitiers

 

* Vente entièrement meublé

 

 

* Possibilité de construire un appartement indépendant de 1-2 pièces sous la villa

 

Prix: 18 millions de baths  (500 000 euros)

 

 

English;

 

* Centrally located in Bophut, on Bophut Hills, 15 mins to supermarkets, restaurants, hospitals, dentists, vets & airport

 

* Stunning 180 degree sea & mountain view

 

* Orientation - north-south facing Koh Phangan - no direct sunlight

  (great feng shui - sea in front, mountain at the back)

 

* Land Title - Chanote (selling with company)

 

* Land Size - 776 sqm  / 8453 sqft    

 

* Built Size (including pool area & balconies) - 432 sqm / 4650 sqft 

 

Built-in size - 278 sqm / 3,000 sqft

 

* 5-10 minutes to the beach

 

* Newly-renovated pool

 

* Bedrooms - 4  (3 main bedrooms upstairs all with breathtaking sea & mountain view and wrap around balcony; 1 bedroom downstairs with mountain & sea view)

 

* Bathrooms - 3 

 

* A/C units - 6  (i.e. throughout the villa)

 

* European style kitchen 

 

* Open concept living, dining & kitchen

 

* Storage room  (with 2nd fridge & deep freezer) cum laundry room

 

* Electricity - 3 phases, part of Bophut Electric Association, 4.7 baht per kilowatt unit

 

* Generator patched into the villa's electrical system in case of power outage

 

* Internet - high speed fibre optic cable (TOT)

 

* Water - free  (drawn from well and rain guttering)

 

* Water filtration system 

 

* Parking areas - 3  (which can accommodate 4 cars)

 

* Security - CCTV

 

* Access - public road

 

* Garden - full of herbs and fruit trees

 

* Selling Fully furnished    

 

* Potential to build self-contained 1-2 room apartment below the villa

 

Price: 18 millions de baths (500 000 euros)