Français:

 

Villa contemporaine de qualité (2017) avec vue sur la Baie de Lamai et sa cocoteraie (280 degrés).

 

Architecture unique sur deux niveaux, rez de chaussée  comportant une pool-villa de 3 chambres (270 m²) et au  niveau inférieur deux pool-studios indépendants  de 70 m² avec également piscine privée chacun, toutes les pièces ont donc une vue mer exceptionnelle.

 

Surface brute 434 m2, habitable 410 m² sur un terrain de 900 m²,

 

Une pool-villa de 244 m2 cuisine, salon, salle a manger, 3 chambres, avec 2 « salas » sur la terrasse

au niveau inférieur deux grands pool-studios de 170m2,

 

Domotique installée avec un sound surround HD intégré dans la villa et dans  chaque studio,

 

Au total 5 vastes chambres, avec salle de bain et WC,

 

Climatisation indépendante dans les chambres,

 

Ventilateur plafond dans chaque pièce,

 

3 cuisines équipées,

 

Bien vendu non meublé, avec option ameublement possible,

 

Buanderie et stockage de 23 m², chambre staff possible,

 

Parking 2 voitures et scooters,

 

Accès direct et facile sur Lamai centre,

 

A 8 minutes de l’école française Jungle,

 

A 5 minutes du centre ville de Lamai,

 

A 5 minutes du centre commercial Makro & Tesco Lotus de Lamai.

 

Surfaces: total villa : 434m2

Coursives exterieures : 39m2

 

Niveau 1 : Villa : 244 m2 total -  interieur : 141m2 – piscine : 21m2 – terrasse et 2 salas exterieures : 82m2

 

Niveau 2 :

 

Buanderie/local electrique-domotique : 24m2

 

Studio avec mini pool (x2) : 60.3m2 total – interieur : 39m2 x 2

 

Chanote est de 900m2 et possibilité d'acheter le terrain d' à coté de 400 m2 (surface totale de 1300 m2)

 

 

Prix: 25 millions de bahts – 685 000 Euros

 

 

English:

Contemporary quality villa (2017) overlooking Lamai Bay and its coconut grove (280 degrees view).

Unique architecture on two levels: a big pool-villa of 3 bedrooms (270 sqm) on the ground floor and at lower floor, two independent pool-studios of 70 m2 which both have a private pool.

All rooms have an exceptional sea view over the Bay.

A total surface of 434 sqm, habitable 410 sqm on 900 sqm of land,

A pool-villa of 244 sqm kitchen/living/dining room/3 bedrooms, with 2 "salas" on the terrace

at the lower level two large pool-studios of 170 sqm,

Home automation installed with an HD surround sound built into the villa and in each studio,

A total of 5 large bedrooms, with bathroom and toilet,

All rooms are equipped with air conditioning and fan ceiling,

3 fully equipped kitchens,

Sold unfurnished, (possible to furnish depending on future buyer)

Laundry and storage of 23 sqm, staff room possible,

Parking 2 cars and scooters,

Direct and easy access to Lamai centre,

8 minutes from the French Jungle School,

5 minutes from downtown Lamai,

5 minutes from The Makro and Tesco Lotus shopping centre in Lamai.

Surfaces: total villa: 434 sqm

o Outsides: 39 sqm

o Level 1: Villa: 244 sqm total - interior: 141 sqm- swimming pool: 21 sqm - terrace and 2 outdoor salas: 82 sqm

o Level 2:

Laundry/electric-home room: 24 sqm

Studio with mini pool (x2): 60.3 sqm total - interior: 39 sqm x 2

 Chanote is 900 sqm and possibility of buying the land next door of 400 sqm

 

Price: 25 million baht - 685,000 Euros